-
1 набирание без абзацных отступов
Polygraphy: setting flushУниверсальный русско-английский словарь > набирание без абзацных отступов
-
2 набирать без абзацных отступов
Polygraphy: set flushУниверсальный русско-английский словарь > набирать без абзацных отступов
-
3 набирать текст без абзацных отступов
Polygraphy: flushУниверсальный русско-английский словарь > набирать текст без абзацных отступов
-
4 набирающий без абзацных отступов
Polygraphy: setting flushУниверсальный русско-английский словарь > набирающий без абзацных отступов
-
5 набор без абзацных отступов
1) Cinema: flush2) Polygraphy: run-in styleУниверсальный русско-английский словарь > набор без абзацных отступов
-
6 набранный без абзацных отступов
Polygraphy: set flushУниверсальный русско-английский словарь > набранный без абзацных отступов
-
7 текст, сверстанный без абзацных отступов
Information technology: run-in styleУниверсальный русско-английский словарь > текст, сверстанный без абзацных отступов
-
8 набор без абзацных отступов
• sazba bez zarážky -
9 setting flush
1. набирание без абзацных отступов2. набирающий без абзацных отступовset flush — набирать без абзацных отступов; набранный без абзацных отступов
-
10 set flush
набирать без абзацных отступов; набранный без абзацных отступов -
11 flush
1. струя; промывать струёй2. амер. проф. набирать текст без абзацных отступов3. находящийся на одном уровне, выровненныйto flush out — вымывать; промывать
-
12 run-in style
1) Полиграфия: набор без абзацных отступов2) Вычислительная техника: текст, сверстанный без абзацных отступов -
13 set flush
-
14 setting flush
-
15 flush
2) вчт проф. выключать(ся)3) выравнивать; устанавливать на одном уровне || ровный; установленный на одном уровне5) вчт выравнивать ( строки по вертикали) по левому и правому полю, проф. выключать ( строки) || выровненный по левому и правому полю ( о тексте), проф. выключенный ( о строках)•flush left — вчт выравнивать ( строки по вертикали) по левому полю || выровненный по левому полю ( о тексте)
flush right — вчт выравнивать ( строки по вертикали) по правому полю || выровненный по правому полю ( о тексте)
-
16 flush
2) вчт.; проф. выключать(ся)3) выравнивать; устанавливать на одном уровне || ровный; установленный на одном уровне4) вчт. набирать текст без абзацных отступов || набранный без абзацных отступов ( о тексте)5) вчт. выравнивать ( строки по вертикали) по левому и правому полю, проф. выключать ( строки) || выровненный по левому и правому полю ( о тексте), проф. выключенный ( о строках)•flush left — вчт. выравнивать ( строки по вертикали) по левому полю || выровненный по левому полю ( о тексте)
flush right — вчт. выравнивать ( строки по вертикали) по правому полю || выровненный по правому полю ( о тексте)
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > flush
-
17 набор
набор м., подлежащий разбору полигр. Ablegesatz mнабор м. полигр. Absetzen n; стекл. Anfangen n des Postens; Ansatz m; мет. Anstauchen n; Aufnahme f; Aufnehmen n des Postens; Garnitur f; полигр. Letternsatz m; стекл. Posten m; полигр.,стекл.,типогр. Satz m; Satz in, Garnitur f; Schriftsatz m; Sortiment n; Stauchen n; свз. Wahl f; Wählen n; Übernahme fнабор м. вразрядку Spationieren n; полигр. Sperrsatz m; типогр. gesperrter Satz m; полигр. spationierter Satz mнабор м. инструментов Beilagesatz m; Besteck n; Handwerkszeug n; Instrumentenbesteck n; инстр. Werkzeugbesteck nнабор м. символов, используемых для кодирования Kodezeichensatz m -
18 run-in
сущ.
1) спорт последняя прямая перед финишем
2) амер.;
разг. схватка, стычка, драка;
ссора, перебранка to have a run-in (with) ≈ поссориться с кем-л.;
подраться с кем-л. Syn: skirmish
3) авиац. заход на цель
4) введение, вступление, подход( к решению проблемы)
5) сл. место, где хранятся награбленные вещи( разговорное) ссора, схватка - to have a * with smb. схватиться с кем-л. введение, вступительное слово подготовительное мероприятие (американизм) (разговорное) арест (полиграфия) вставка (в рукопись, печатный текст, особ. без абзаца) ;
вставленный кусок текста - * cut иллюстрация, заверстанная в оборку - * style набор без абзацных отступов (спортивное) последняя прямая перед финишем (военное) (жаргон) заход на бомбометание - * shoot огонь при заходе на цель;
огонь для поддержки высадки морского десанта при движении штурмовых высадочных средств к берегу run-in обкатка ~ приработка -
19 runin
run-in
1> _разг. ссора, схватка
_Ex:
to have a run-in with smb. схватиться с кем-л.
2> введение, вступительное слово
3> подготовительное мероприятие
4> _ам. _разг. арест
5> _полигр. вставка (в рукопись, печатный текст, особ. без
абзаца); вставленный кусок текста
_Ex:
run-in cut иллюстрация, заверстанная в оборку
_Ex:
run-in style набор без абзацных отступов
6> _спорт. последняя прямая перед финишем
7> _воен. _жарг. заход на бомбометание
_Ex:
run-in shoot огонь при заходе на цель; огонь для поддержки
высадки морского десанта при движении штурмовых высадочных
средств к берегу -
20 run-in
[ʹrʌnın] n1. разг. ссора, схваткаto have a run-in with smb. - схватиться с кем-л.
2. 1) введение, вступительное слово2) подготовительное мероприятие3. амер. разг. арест4. полигр. вставка (в рукопись, печатный текст, особ. без абзаца); вставленный кусок текстаrun-in cut - иллюстрация, завёрстанная в оборку
5. спорт. последняя прямая перед финишем6. воен. жарг. заход на бомбометаниеrun-in shoot - а) огонь при заходе на цель; б) огонь для поддержки высадки морского десанта при движении штурмовых высадочных средств к берегу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Почерковедение — (судебное почерковедение) раздел криминалистики, изучающий развитие письменно двигательных навыков человека, разрабатывающий методы исследования почерка в целях решения задач судебно почерковедческой экспертизы. Почерковедение не следует… … Википедия
Безабзацный набор — 1. Неточное название набора без абзацных отступов, когда абзацы не устраняются, а выделяются только концевым пробелом. При этом выключка строк возможна, но чаще всего при таком наборе выключка не применяется, и правый край набора получается… … Издательский словарь-справочник
Flush — Струя (жидкости) || промывать струёй (жидкости); Амер. проф. набирать текст без абзацных отступов; Находящийся на одном уровне, выровненный … Краткий толковый словарь по полиграфии
Run-in style — Набор без абзацных отступов … Краткий толковый словарь по полиграфии
To set flush — Набирать без абзацных отступов … Краткий толковый словарь по полиграфии
Начальная строка — строка, с которой начинается текст произведения, его подраздела, каждый абзац. Н. с. текстового абзаца может быть обозначена абзацным отступом, а при наборе без абзацных отступов только своим положением первой строки после заголовка или после… … Издательский словарь-справочник
Безабзацный набор — набор текста без абзацных отступов, когда абзацы выделяются только концевым пробелом. Б. н. не отвечает требованиям нормального чтения. Б. н. находит применение при оформлении текста журнальных изданий и печатной рекламы … Реклама и полиграфия
